任何學(xué)科的一等或2:1學(xué)士學(xué)位

本課程向您介紹印度的宗教，其宗教主要以梵語(yǔ)和中印度語(yǔ)，尤其是普拉克利特和巴利語(yǔ)表達(dá)。該課程通過(guò)研究梵語(yǔ)的原始資料，以及選擇兩個(gè)印度宗教傳統(tǒng)進(jìn)行專門(mén)研究的機(jī)會(huì)，提供了概述。本課程適用于那些希望在研究生層次上開(kāi)始新的學(xué)習(xí)領(lǐng)域或希望增加第二個(gè)領(lǐng)域的人們。它還可以為藝術(shù)，圖書(shū)館，新聞，外交，法律，政府服務(wù)，非政府組織或中學(xué)教育方面的職業(yè)做準(zhǔn)備。在為期五個(gè)月的課程的第一部分中，您將深入學(xué)習(xí)梵語(yǔ)的基本知識(shí)。每天都會(huì)進(jìn)行家庭作業(yè)，并記住梵文的語(yǔ)法和詞匯。同時(shí)，您將參加關(guān)于印度古典文化研究方法的課程，參加講座和研討會(huì)，并撰寫(xiě)一些與印度宗教一般主題相關(guān)的教程文章。3月中旬，您將進(jìn)行書(shū)面考試，以了解您在梵語(yǔ)中翻譯準(zhǔn)備好的文本的能力以及對(duì)梵文語(yǔ)法的了解。成功通過(guò)考試后，您將進(jìn)入課程的第二部分，該過(guò)程將持續(xù)到第二年末。您將有常規(guī)班閱讀梵文。對(duì)于這些課程，您需要事先準(zhǔn)備課本，并與同學(xué)一起閱讀并將其翻譯成英語(yǔ)。您的課程將涵蓋屬于兩種印度宗教傳統(tǒng)的規(guī)定文本列表，您將從以下四個(gè)選項(xiàng)中進(jìn)行選擇：Shaiva，Vaishnava，佛教和從Vedas衍生的主流傳統(tǒng)。您還將獲得這兩種傳統(tǒng)的常規(guī)教程，為此您將閱讀分配的二級(jí)資源并準(zhǔn)備論文以與您的導(dǎo)師討論。我們還定期提供講座和研討會(huì)。擁有牛津梵語(yǔ)背景的牛津大學(xué)學(xué)生可以在未經(jīng)許可的情況下參加高級(jí)課程或牛津大學(xué)開(kāi)設(shè)的其他語(yǔ)言課程，盡管他們不會(huì)明確地使用這些語(yǔ)言進(jìn)行考試。鼓勵(lì)所有學(xué)生在工作許可和興趣范圍內(nèi)在學(xué)院和大學(xué)的其他地方參加講座。在期末考試中，該課程的課文內(nèi)容為三個(gè)小時(shí)的書(shū)面論文。本文分為兩半，一個(gè)用于翻譯您在課程中閱讀的部分文本，另一半用于翻譯您之前在課堂上從未閱讀過(guò)的梵文可比資源。關(guān)于古典印度宗教的歷史，還有兩篇三小時(shí)的書(shū)面論文，主題或多或少按時(shí)間順序劃分。在這些論文中，您將針對(duì)與本教程涵蓋的主題相關(guān)的問(wèn)題撰寫(xiě)論文。